OPERNWELT Jahrbuch 1995    Kritikerumfrage "Was bleibt von der Saison 1994/1995?"           

Genannt: Bühnenbild/Ausstattung: Bernd Leistner (PAGLIACCI / Opernhaus Halle, in der "expressiven Regie" von Michael Leinert)


Michael Leinert, Regisseur und Autor

hat Musik und Literatur studiert. War Schüler von Professor Helmut Winschermann (Oboe) in Detmold, bevor er an der Universität München und der dortigen Musikhochschule Opern- und Schauspielregie studierte (Prof.Heinz Arnold und Prof. August Everding). Als Dramaturg und Spielleiter war er an den Bühnen Kiel, Braunschweig, Coburg, an der Staatsoper Hamburg, der Bayerischen Staatsoper München und am Theater in Bremen tätig, bevor er 1988 Intendant am Pfalztheater Kaiserslautern wurde. Eher als geplant, schon nach drei Jahren, folgte er einem Ruf an das Staatstheater Kassel, das er bis 1999 leitet. Hier kreierte er den 1. European Drama Competition mit mehr als 1000 Einsendungen aus ganz Europa.

Sir Peter Ustinov, Prof. August Everding und Michael Leinert propagieren den 1.Europäischen Dramatiker-Wettbewerb im Münchner Prinzregenten-Theater bei einer Pressekonferenz.

Leinerts  Inszenierungen von Janaceks JENUFA, Puccinis MANON LESCAUT, Mascagnis CAVALLERIA RUSTICANA, Ernst Kreneks ORPHEUS UND EURIDYKE und vor allem die Wagner-Opern TRISTAN UND ISOLDE, DER FLIEGENDE HOLLÄNDER fanden große Publikumsresonanz und überregionales Interesse, ebenso wie Der Ring des Nibelungen, der zum Ende seiner Amtszeit als Intendant des Staatstheaters Kassel im Zyklus aufgeführt wurde. Der RING-Zyklus erscheint als Live-Gesamtaufnahme auf CD, produziert von der ARS Produktion, Ratingen.
1986  war Leinert einer der Referenten bei den CARL MARIA VON WEBER TAGEN der DDR in DRESDEN - Wissenschaftliche Konferenz: "Carl Maria von Weber - das Erbe als Anregung für die Gegenwart".
Im damaligen Kulturpalast Dresden sprach er über "Carl Maria von Weber als Schriftsteller und Dichter (Tonkünstlers Leben)". Weitere Referenten waren u.a. Harry Goldschmidt, Hans John, Joachim Herz, Horst Seeger, Joachim Veit und Gerd Schönfelder.
Bis August 2006 war Michael Leinert als Chefdramaturg, Regisseur  und künstlerischer Mitarbeiter des Generalintendanten  Prof. Tobias Richter an der Deutschen Oper am Rhein Düsseldorf-Duisburg tätig. Hier hat er  im Maerz 2006 die Oper   HAMLET von Ambroise Thomas inszeniert

Im Schauspiel inszenierte Leinert  u.a. erfolgreich Schillers JUNGFRAU VON ORLEANS, Gombrowicz YVONNE Die Burgunderprinzessin, Racines PHAEDRA und Goethes FAUST I, im Oktober 2002 als Uraufführung  am Nationaltheater in Nicosia/Zypern in der griechischen Übertragung von Nikos Kazantzakis. Production Photos MichaelLeinert

Leinert ist Autor mehrerer Libretti für experimentelle Kammeropern, hat die in fünfter Auflage erschienene Rowohlt-Monographie über Carl Maria von Weber verfaßt (vor kurzem auch ins Chinesische übersetzt) und ist Regisseur und Librettist von Opern für Kinder wie zum Beispiel "Das Zauberhorn" , nach Webers OBERON,  oder "Der Freischütz" und der Teufel" (UA 28.11. 2000 an der Deutschen Oper am Rhein Düsseldorf - Duisburg). Opera for children

Bei Radio Bremen und beim NDR Hamburg hat er über dreißig Hörspiele inszeniert, einige davon stammen aus seiner Feder. In Dänemark, Italien, Frankreich, Zypern und den USA ist er als Regisseur gern gesehener Gast.  Im Oktober 2002 war er am Nationaltheater von Zypern in Nicosia der Regisseur der Uraufführung von Nikos Katzanzakis' Goethe - Übertragung von FAUST. THOC Production Photos . Am Nationaltheater von Zypern in Nicosia inszenierte er im März 2007 Molières DON JUAN.

Im Februar 2003 inszenierte Leinert an der Hamburger Kammeroper "Alleetheater" Donizettis "Il Borgomastro di Saardam". Im Oktober 2004 brachte er dort Mozarts Figaros Hochzeit in einer neuen deutschen Textfassung nach Beaumarchais heraus. Dort inszenierte er auch im Oktober 2005 Paisiellos Barbier von Sevilla; anschliessend an der Robert-Schumann-Musikhochschule (in Kooperation mit der Rheinoper ) die Urauffuehrung der ersten Kammeroper von Jürg Baurs Der Roman mit dem Kontrabass.

_________________________________________________________________

Adresse: 

Michael Leinert     Düsseldorfer Str. 88  D - 47051 Duisburg / Germany 

Email: MLeinert42@aol.com      

Leinert  Repertoire       Production Photos MichaeLLeinert

Back to: Two Opera Artists       or to www.chamberoperamemphis.org

___________________________________________________________________

MICHAEL LEINERT

Biography

Michael Leinert was born in 1942 in Meldorf / Schleswig-Holstein, Germany. His father, Friedrich Leinert was a well-known composer ( a pupil of Arnold Schoenberg), conductor and Professor of Music in Hannover.

Michael Leinert studied Music, German Literature and History of the Arts at the University of Munich and Detmold. His teachers of Drama Direction and Opera Direction were Professor August Everding, Professor Heinz Arnold and Professor Goetz Friedrich.  In 1970 he became a Dramaturg and director for drama and opera at the Theater of Kiel. Following this appointment, came further engagements as Dramaturg and stage director at the State Theater of Braunschweig, the State Opera of Hamburg (Everding / v.Dohnanyi) and the State Opera of Munich (Everding). In 1985, Michael Leinert became the personal assistant of General-Intendant Tobias Richter (State Theater of Bremen). In 1988 he was appointed Artistic Director and General Manager of Pfalztheater Kaiserslautern and from 1991-1999 he was the Artistic Director and General Manager of the State Theater of Kassel.  In autumn 1999 Leinert started his  position as Chefdramaturg  and stage director of the Deutsche Oper am Rhein Duesseldorf-Duisburg (until summer 2006).

Mr. Leinert has been invited to direct plays and operas in Germany, Italy, Denmark, Russia, The United States and Cyprus. He created and directed the first Cypriote Opera "Manoli" by Vassos Arghyrides and Giorgos Neophytou. At Palm Beach Opera, Florida, Leinert directed successfully "Samson et Dalila", The Flying Dutchman" and in 2002 Wagner's "Tannhaeuser". With great acclaim from International press, he directed in 2002 at the National Theatre of Cyprus in Nicosia the World Premiere of Goethe's FAUST in the Greek translation by the famous poet Nikos Kazantzakis. THOC Prod.Photos At the "Hamburger Kammeroper" he directed Donizetti's "Il Borgomastro di Saardam", Mozart's "Le nozze di Figaro" and Giovanni Paisiello's "Il barbiere di Siviglia" and Richard Wagner's DAS LIEBESVERBOT. In 2006 he produced successfully the opera HAMLET by Ambroise Thomas at the Deutsche Oper am Rhein, Duesseldorf-Duisburg.

Michael Leinert's greatest International achievements as a director are (Production Photos MichaeLLeinert ):

1.Opera

Mozart                       Don Giovanni

Richard Wagner         Der Ring des Nibelungen (1997 - 99) Der Ring des Nibelungen

                                  Tristan und Isolde,   Tannhaeuser,   Der Fliegende Hollaender , Das Liebesverbot

Alban Berg                  Wozzeck

Leos Janacek                Jenufa

Sibelius                         The maiden in the tower (First Premiere in Germany)

Rachmaninow               Francesca da Rimini (First Premiere in Germany)

Puccini                          Tosca     La Boheme      Madama Butterfly        Manon Lescaut

Leoncavallo                  I Pagliacci

Mascagni                      Cavalleria rusticana

Ernst Krenek                Orpheus und Eurydike (documenta IX Festival Program)

Jan Cikker                    Das Erdbeben in Chile (First German Premiere, Opera-Magazine          

                                     Orpheus International : "Production of the month" )

Ambroise Thomas         HAMLET

2. PLAYS

J.W.v.Goethe               Faust I (including  parts of Faust II)

Kazantzakis/Goethe     Faust I (including parts of Faust II ) in Greek (World Premiere)

W. Gombrowicz          Yvonne, princess of Burgund

N. Koljada                   The American Woman (German First Premiere - also performed in Russia)

F.Schiller                      Die Braut von Messina

                                    Die Jungfrau von Orleans

J. Saunders                   Two - One - Act - Plays        (TZ-Rose , Munich Press Award 1969 for best direction)

B. Gieseking                  Breitenauer Waende (World Premiere)

Jean Racine                   Phaedra

Molière                         DON JUAN  (Cyprus Theatre Organisation)

Michael Leinert founded the First European Dramatist Competition ( in connection with the world's greatest exhibition for Modern Art: documenta IX in Kassel, 1992), promoted by Sir Peter Ustinov and Professor August Everding. He promoted and performed also experimental authors and modern music composers. He has written and directed many Radio Plays, several successful opera libretti and three musical plays for children.  His biography of the German Romantic Composer Carl Maria von Weber is published in the fifth edition by the well-known Rowohlt Verlag (Serie Monografien) and has been translated into Swedish and Chinese. Mr.Leinert has taught as a Guest Professor of Opera History and Opera Literature and Drama at the Universities of Bremen, Braunschweig, Hamburg and Munich. At Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf he taught stage direction for the Opera Department.
In March 2007 his production of Molière's DON JUAN  had premiere in Nicosia/Cyprus.

Michael Leinert
Duesseldorferstr. 88   
D  47051  Duisburg/ Germany     

E-mail: MLeinert42@aol.com    

Leinert Repertoire    

Back to: Two Opera Artists       or to  www.chamberoperamemphis.org